The pathogenesis of hyperlipidemic acute pancreatitis caused by pancreatic duct hypertension / 临床肝胆病杂志

Compared with acute pancreatitis caused by other factors， hyperlipidemic acute pancreatitis often has a higher rate of severe conditions， greater difficulties in predicting prognosis， and a more complex and unclear pathogenesis. At present， the pathogenesis of hyperlipidemic acute pancreatitis may be associated with the elevation of serum free fatty acids， but the lipid-lowering treatment regimens do not reduce the incidence rate of this disease. Recent studies have further confirmed that pancreatic duct hypertension is an important pathogenesis of acute pancreatitis. The latest research advances have shown that hyperlipidemia can lead to pancreatic duct obstruction by causing pancreatic duct hyperplasia， forming protein embolism at the biliary-pancreatic junction， and damaging the secretory function of the pancreatic duct， while pancreatic duct obstruction can in turn cause pancreatic duct obstruction. This article reviews the latest research advances in hyperlipidemia in causing pancreatic duct obstruction and emphasizes that pancreatic duct hypertension is one of the important pathogeneses of hyperlipidemic acute pancreatitis， which will provide new ideas for exploring the pathogenesis of hyperlipidemic acute pancreatitis.

Interferencia generada por la lipemia en la medición de constituyentes bioquímicos

Introducción. La turbidez por lipemia en las muestras para diagnóstico es una de las principales causas de la aparición de sesgos clínicamente significativos en la medición de magnitudes bioquímicas. Objetivo. Valorar la interferencia por lipemia en la medición de 25 constituyentes bioquímicos en dos analizadores con tecnología de química seca (Vitros 7600®) y química liquida (Atellica® Solution). Métodos. Estudio pre-experimental con pre y posprueba. Se añadieron cantidades crecientes de una emulsión lipídica de nutrición parenteral a siete alícuotas de una mezcla de sueros y se determinó por duplicado la influencia del interferente en 25 constituyentes. Se calculó el porcentaje relativo de desviación de la concentración del constituyente por influencia de la turbidez con respecto a una muestra sin interferente. Se establecieron límites de tolerancia para la interferencia utilizando tres criterios: del distribuidor de reactivos, del error sistemático deseable y del error máximo admisible. Resultados. Los constituyentes que presentaron los mayores sesgos para el analizador de química liquida fueron: fósforo (-84,72%), ALT (+81,25%) y AST (-75,76%), mientras que para la plataforma de química seca los constituyentes: ALT (-79,41%), CK (-28,92%) y lipasa (+24,85%). Se detectó interferencia significativa en diferente número de los constituyentes de acuerdo con el criterio de límite tolerable utilizado. Conclusiones. Los distintos resultados encontrados según la metodología y el analizador utilizado, además de la falta de replicabilidad de los ensayos para la valoración de interferencia por lipemia, origina la necesidad de armonizar los procesos e instaurar límites idénticos de interferencia tolerables entre los laboratorios y proveedores de insumos.

Introduction. Turbidity due to lipemia in diagnostic samples is one of the main causes of the appearance of clinically significant biases in the measurement of biochemical magnitudes. Objective. To assess the interference by lipemia in the measurement of 25 biochemical constituents in two analyzers with dry chemistry technology (Vitros 7600®) and liquid chemistry (Atellica® Solution). Methods. Pre-experimental study with pre and post test. Increasing amounts of a parenteral nutrition lipid emulsion were added to seven aliquots of pooled sera and the influence of the interferent on 25 constituents was determined in duplicate. The relative percentage deviation of the concentration of the constituent due to the influence of turbidity with respect to a sample without interference, was calculated. Tolerance limits for interference were established using three criteria: reagent distributor, desirable systematic error, and maximum permissible error. Results. The constituents that presented the greatest biases for the liquid chemistry analyzer were: Phosphorus (-84.72%), ALT (+81.25%) and AST (-75.76%), while for the dry chemistry platform the constituents, ALT (-79.41%), CK (-28.92%) and lipase (+24.85%). Significant interference was detected in a different number of constituents according to the tolerable limit criteria used. Conclusions. The different results found according to the methodology and the analyzer used, in addition to the lack of replicability of the tests for the evaluation of interference by lipemia, originates the need to harmonize the processes and establish identical limits of tolerable interference between the laboratories and suppliers of inputs.

Three-dimensional speckle tracking for subclinical left ventricular systolic dysfunction in patients with type 2 diabetes mellitus and hyperlipidemia / 中国基层医药

Objective:To investigate the difference in left ventricular dysfunction between type 2 diabetes mellitus (T2DM) patients with hyperlipidemia and those without hyperlipidemia, and analyze the application value of three-dimensional speckle tracking technology.Methods:The clinical data of 70 patients with T2DM admitted to Heji Hospital Affiliated to Changzhi Medical College from January 2020 to June 2021 were retrospectively analyzed. Among these patients, 35 patients had hyperlipidemia and 35 patients had no hyperlipidemia. At the same time, 40 healthy subjects who concurrently underwent health checkups in the same hospital were included as healthy controls. All subjects underwent routine cardiac ultrasound and 3D-STE examinations. General clinical information and left ventricular function-related parameters, including global longitudinal strain, global circumferential strain, global area strain, and global radial strain were compared between healthy controls and T2DM patients with hyperlipidemia and those without hyperlipidemia.Results:The proportion of left ventricular remodeling increased in T2DM patients without hyperlipidemia, and the proportion of left ventricular hypertrophy was the highest in T2DM patients with hyperlipidemia. Global longitudinal strain and global circumferential strain in T2DM patients without hyperlipidemia were (-16.97 ± 2.59)% and (-17.41 ± 2.50)%, respectively, which were significantly higher than (-18.86 ± 2.46)% and (-18.71 ± 2.92)% in healthy controls ( t = 0.95, 0.57, both P < 0.05). Global longitudinal strain, global circumferential strain, and global area strain in T2DM patients with hyperlipidemia were (-14.98 ± 3.15)%, (-15.80 ± 3.16)%, (-27.17 ± 4.54)%, respectively, which were significantly higher than (-18.86 ± 2.46)%, (-18.71 ± 2.92)%, (-30.62 ± 4.02)% in healthy controls ( t = 0.46, 1.37, 0.98, all P < 0.05) and (-16.97 ± 2.59)%, (-17.41 ± 2.50)%, (-30.06 ± 3.59)% in T2DM patients without hyperlipidemia ( t = 0.37, 1.02, 0.77, all P < 0.05). Global radial strain in T2DM patients with hyperlipidemia was significantly higher than [(51.49 ± 8.94)%, t = 1.35, P < 0.05] in healthy controls and [(47.71± 8.46)%, t = 0.98, P < 0.05] in T2DM patients without hyperlipidemia. In patients with T2DM, fasting blood glucose and hyperlipidemia were independently correlated with all strain-related parameters. Conclusion:Hyperlipidemia can aggravate left ventricular remodeling and dysfunction in patients with T2DM and 3D-STE is one of the examination methods for subclinical left ventricular remodeling and dysfunction in T2DM patients with or without hyperlipidemia.

Effects of Bifidobacterium triple viable capsules combined with Berberine tablets on blood lipid and intestinal flora in patients with hyperlipidemia / 中国医师进修杂志

Objective:To explore the effects of Bifidobacterium triple viable capsules combined with Berberine tablets on blood lipid and intestinal flora in patients with hyperlipidemia.Methods:A total of 420 hyperlipidemia patients admitted to the Second Medical Center of PLA General Hospital & National Clinical Research Center for Geriatric Diseases from January 2019 to December 2020 were selected and divided into the observation group and the control group according to the random number table method, with 210 cases in each group. Both groups were routinely given lipid-lowering drugs, the control group was also given Bifidobacterium triple viable capsules orally, and the observation group was combined with Berberine tablets orally on the basis of the control group. The levels of serum inflammatory factor, blood lipid, apolipoprotein and the number of intestinal flora before and after treatment were compared between the two groups. The incidence of adverse reactions was compared between the two groups during the treatment.Results:After treatment, the levels of interleukin-6 (IL-6), tumor necrosis factor-α (TNF-α), high-sensitivity C-reactive protein (hs-CRP) in the observation group were significantly lower than those in the control group: (26.78 ± 5.63) ng/L vs. (30.06 ± 5.79) ng/L, (12.88 ± 4.76) ng/L vs. (15.45 ± 5.32) ng/L, (8.22 ± 2.80) mg/L vs. (10.26 ± 3.71) mg/L, there were statistical differences ( P<0.05). After treatment, the levels of blood lipid in the observation group were improve better than those in the control group, the levels of apolipoprotein AⅠ in the observation group was higher than that in the control group: (2.00 ± 0.45) g/L vs. (1.72 ± 0.39) g/L; and the levels of apolipoprotein B and apolipoprotein E in the observation group were lower than those in the control group: (1.08 ± 0.18) g/L vs. (1.20 ± 0.22) g/L, (4.80 ± 0.68) g/L vs. (5.12 ± 0.62) g/L, there were statistical differences ( P<0.05). After treatment, the numbers of Bifidobacterium and Lactic acid bacteria in the observation group were higher than those in the control group: (8.80 ± 0.80) lg CFU/g vs. (8.30 ± 0.75) lg cfu/g, (8.85 ± 0.64) lg cfu/g vs. (8.45 ± 0.68) lg cfu/g; and the numbers of Colon bacillus and Enterococcus faecalis in the observation group were lower than those in the control group: (8.20 ± 0.55) lg cfu/g vs. (8.52 ± 0.50) lg cfu/g, (6.42 ± 0.60) lg cfu/g vs.(6.84 ± 0.65) lg cfu/g, there were statistical differences ( P<0.05). There was no significant difference in the incidence of adverse reactions between the two groups ( P>0.05). Conclusions:Bifidobacterium triple viable capsules combined with Berberine tablets in treatment of patients with hyperlipidemia can effectively reduce the level of blood lipid and regulate intestinal flora, with good safety.

Genotipificación de haptoglobina como factor de riesgo cardiovascular en pacientes diabeticos del Hospital Clínico Viedma

Objetivo: en pacientes con diabetes mellitus el genotipo de haptoglobina es considerado un factor de riesgo para la aparición de una cardiopatía, se ha reportado que en diabéticos el genotipo Hp 2-2 genera un riesgo cinco veces mayor de presentar una enfermedad cardiovascular comparado con pacientes diabéticos con otro genotipo. Este estudio tiene como objetivo la determinación del genotipo de haptoglobina en pacientes diabéticos que acuden al laboratorio el Hospital Clínico Viedma de noviembre de 2018 a enero de 2019. Métodos: se analizaron 76 sueros de pacientes diabéticos en ayunas y que contaban con una solicitud de perfil lipídico. Para la determinación de los tres genotipos de haptoglobina se usó un kit comercial de enzimoinmunoanalisis (ELISA Hp-Epitope); para la determinación de la glicemia y el perfil lipídico se usó el método enzimático. Resultados: del total de la población estudiada de pacientes diabéticos un 12 % presenta el genotipo Hp 2-2 en aquellos pacientes no controlados, los valores de glicemia (201 mg/dl) son estadísticamente significativas en relación con los otros dos genotipos. También estos pacientes diabéticos no controlados con genotipo Hp 2-2 presentan niveles de colesterol, LDL, VLDL y triglicéridos significativamente elevados en relación con los otros dos genotipos. Conclusiones: nuestros resultados coinciden con estudios previos el cual señalan que pacientes diabéticos que poseen el genotipo Hp 2-2 tiene mayor riesgo a sufrir una enfermedad cardiovascular en comparación con los otros 2 genotipos.

Objective: in patients with diabetes mellitus, the haptoglobin genotype is considered a risk factor for the onset of heart disease. It has been reported that in diabetics, the Hp 2-2 genotype generates a five-fold greater risk of developing cardiovascular disease compared to diabetic patients with another genotype. This study aims to determine the haptoglobin genotype in diabetic patients who come to the Viedma Clinical Hospital laboratory from November 2018 to January 2019. Methods: 76 sera from fasting diabetic patients with a lipid profile request were analyzed. For the determination of the three haptoglobin genotypes, a commercial enzyme immunoassay kit (Hp-Epitope ELISA) was used; The enzymatic method was used to determine glycemia and lipid profile. Results: of the total studied population of diabetic patients, 12% have the Hp 2-2 genotype. In those uncontrolled patients, the glycemia values (201 mg/dl) are statistically significant in relation to the other two genotypes. These uncontrolled diabetic patients with the Hp 2-2 genotype also have significantly elevated levels of cholesterol, LDL, VLDL and triglycerides in relation to the other two genotypes. Conclusions: our results coincide with previous studies which indicate that diabetic patients who have the Hp 2-2 genotype have a greater risk of suffering from cardiovascular disease compared to the other 2 genotypes.

Analysis of the Influence of Abdominal Obesity on Systemic Arterial Hypertension and on the Lipid Profile on Cardiometabolic Risk Stratification in Adult Women

Abstract Background: Obesity is a public health problem and has been associated with the development of metabolic disorders that have a strong relationship with the onset of cardiovascular diseases (CVD). Objective: The objective was to analyze the influence of abdominal obesity (AO) on systemic arterial hypertension (SAH) and on the lipid profile in cardiovascular risk stratification in adult women. Methods: Altogether, 91 women participated in the research. Lifestyle information was collected, in addition to the analysis of clinical measures of cardiovascular risk and biochemical parameters. Unpaired Student's t-test, logistic regression, and Pearson's correlation were performed for data analysis, with a value of p <0.05 considered significant. Results: The prevalence of AO was 62.6%. Logistic regression showed that AO increased the chance of developing SAH by 2.9-fold. The same behavior was observed in the TG/HDL-c lipid ratio (3.93 ± 0.3 vs. 2.16 ± 0.2), representing an 82% increase in obese women. The present study also demonstrated that the best anthropometric parameter to analyze cardiovascular risk in the studied population was the waist/height ratio (AUC = 0.707). Conclusions: It can therefore be concluded that AO plays a significant role in the development of SAH and changes in lipid values that predict increased cardiovascular risk, configuring a strong influence factor for CVD.

Asociación entre factores de riesgo de enfermedad aterogénica en pacientes geriátricos / Association among risk factors for atherogenic disease in geriatric patients

RESUMEN Introducción: Las alteraciones del metabolismo lipídico constituyen un problema de salud muy frecuente, que se incrementan con la edad del individuo. Objetivo: Determinar la asociación entre factores de riesgo de enfermedad aterogénica en pacientes geriátricos atendidos en consulta del Hospital Universitario Clínico-Quirúrgico «Arnaldo Milián Castro¼. Métodos: Se realizó un estudio observacional, descriptivo, transversal, durante el período de septiembre de 2018 a septiembre de 2019. La muestra quedó conformada por 198 pacientes geriátricos, elegidos por muestreo probabilístico sistemático. Resultados: Predominó el sexo masculino; la edad de 60 a 69 años para ambos sexos, y el color de la piel blanca. Los factores clínicos de riesgo aterogénico más frecuentes fueron la hipertensión arterial y la diabetes mellitus. El perfil lipídico se caracterizó por valores elevados de colesterol total, VLDLc, LDLc, triglicéridos, apolipoproteína B, ambos índices lipídicos, y bajos de HDLc y apolipoproteínas A1. Conclusiones: Todas las determinaciones lipídicas mostraron significación estadística al relacionarlas con la edad, no siendo así con el sexo. La hipertensión arterial y la cardiopatía isquémica se asociaron de forma significativa con valores no deseables de colesterol total, VLDLc, LDLc, triglicéridos, apoproteína B y ambos índices lipídicos. La diabetes mellitus y el alcoholismo se asociaron con alteraciones de todas las fracciones lipídicas, excepto HDLc y apoproteína A1, respectivamente. Los pacientes fumadores presentaron valores no deseados de VLDLc, LDLc, e índice aterogénico, y los obesos de colesterol total, LDLc, triglicéridos y apoproteína B.

ABSTRACT Introduction: alterations in lipid metabolism are a very frequent health problem, which increase with the age of the individual. Objective: to determine the association among risk factors for atherogenic disease in geriatric patients treated in the consultation from "Arnaldo Milián Castro" Clinical and Surgical University Hospital. Methods: an observational, descriptive and cross-sectional study was carried out from September 2018 to September 2019. The sample was made up of 198 geriatric patients, chosen by systematic probabilistic sampling. Results: male gender, age from 60 to 69 years for both genders and white skin color predominated. The most frequent clinical atherogenic risk factors were arterial hypertension and diabetes mellitus. The lipid profile was characterized by high values of total cholesterol, VLDLc, LDLc, triglycerides, apolipoprotein B, both lipid indices, and low levels of HDLc and apolipoproteins A1. Conclusions: all lipid determinations showed statistical significance when relating them to age, but not to gender. Arterial hypertension and ischemic heart disease were significantly associated with undesirable values ​​of total cholesterol, VLDLc, LDLc, triglycerides, apoprotein B and both lipid indices. Diabetes mellitus and alcoholism were associated with alterations in all lipid fractions, except HDLc and apoprotein A1, respectively. Smokers had undesirable values ​​of VLDLc, LDLc, and atherogenic index, and obese patients of total cholesterol, LDLc, triglycerides, and apoprotein B.

Role of ferroptosis in hypoxia-reoxygenation injury in cardiomyocytes cultured in high-fat high-glucose medium / 中华麻醉学杂志

Objective:To evaluate the role of ferroptosis in hypoxia-reoxygenation (H/R) injury in cardiomyocytes cultured in high-fat high-glucose (HFHG) medium.Methods:Cardiomyocytes H9c2 cells were commonly cultured and divided into 3 groups ( n=20 each) using a random number table method: control group (C group), HFHG-H/R group and Ferrostatin-1 (Fer-1) plus HFHG-H/R group (Fer-1+ HFHG+ H/R group). H9c2 cells were cultured in a HFHG medium for 12 h and then exposed to 1%O 2-5%CO 2-94%N 2 for 4 h, followed by 2 h reoxygenation in a cell incubator.Fer-1 at a final concentration of 10 μmol/L was added while the cells were cultured in the HFHG medium in group Fer-1+ HFHG+ H/R.At 2 h of reoxygenation, the cell viability was measured using CCK-8 assay, the activity of lactate dehydrogenase (LDH) in the supernatant was measured using 2, 4-dinitrophenylhydrazine color method, the activity of reactive oxygen species (ROS) was measured by fluorescent probe DCFH-DA flow cytometry, and the expression of acyl-CoA synthetase long-chain family member 4 (ACSL4), nuclear receptor coactivator 4 (NCOA4), and glutathione peroxidase 4 (GPX4) was detected by Western blot. Results:Compared with group C, the cell viability was significantly decreased, the activities of LDH release and ROS were increased, and the expression of ACSL4 and NCOA4 was up-regulated ( P<0.05), and no significant change was found in the expression of GPX4 in group HFHG+ H/R ( P>0.05). Compared with group HFHG+ H/R, the cell activity was significantly increased, the activities of LDH and ROS were decreased, and the expression of ACSL4 and NCOA4 was down-regulated ( P<0.05), and no significant change was found in the expression of GPX4 in Fer-1+ HFHG+ H/R group ( P>0.05). Conclusions:Ferroptosis is involved in the process of H/R injury in cardiomyocytes cultured in HFHG medium.

The effect of hyperlipidemia on perioperative outcomes of rectal cancer patients / 中华老年医学杂志

Objective:To examine the influence of hyperlipidemia on perioperative outcomes of rectal cancer patients.Methods:From June 2016 to June 2019, 86 patients who had received laparotomy or laparoscopic radical resection of rectal cancer at the Department of General Surgery of Nanjing Jiangbei People's Hospital were selected as research subjects.Preoperative blood lipids were measured.Based on lipid levels, patients were divided into the hyperlipidemia group(46 cases)and the normal blood lipid group(40 cases). Operative time, intraoperative blood loss, postoperative recovery outcomes, incidence of anastomotic fistula, and incidences of incision fat liquefaction and incision infections were compared between the two groups.SPSS21.0 was used for data analysis.Results:Compared with the normal lipid group, the operative time of the hyperlipidemia group was significantly longer and the amount of intraoperative blood loss was higher in the hyperlipidemia group, and the differences were statistically significant.Compared with the normal lipid group, the hyperlipidemia group showed a longer time to first postoperative flatus and to first postoperative oral intake, delayed drainage tube removal and ambulation, and longer hospital stays, with statistically significant differences.There were 17 cases of postoperative complications in the hyperlipidemia group(37.0%)and 4 cases in the normal lipid group(10.0%), and the difference was statistically significant( χ2=7.027, P=0.008). Conclusions:Hyperlipidemia has adverse effects on surgical outcomes and postoperative recovery for rectal cancer patients.

Clinical and prognostic features of hypertriglyceridemic pancreatitis during pregnancy / 临床肝胆病杂志

ObjectiveTo investigate the clinical and prognostic features of hypertriglyceridemic pancreatitis (HTGP) during pregnancy. MethodsA total of 77 patients with acute pancreatitis in pregnancy who were admitted to The Affiliated Hospital of Southwest Medical University from January 2013 to June 2020 were enrolled as subjects, and according to the presence or absence of HTGP, they were divided into HTGP group with 38 patients and non-HTGP group with 39 patients. The two groups were compared in terms of the clinical features including age, pregnancy, laboratory markers, complication, and prognostic indices. The independent samples t-test was used for comparison of normally distributed continuous data between two groups, and the Mann-Whitney U test was used for comparison of non-normally distributed continuous data between two groups; the chi-square test or the Fisher’s exact test was used for comparison of categorical data between two groups, and the Mann-Whitney U test was used for comparison of ranked data between two groups. According to the trimester of pregnancy, the patients were divided into early pregnancy group with 4 patients, middle pregnancy group with 14 patients, and late pregnancy with 59 patients, and blood lipid levels were compared between groups; the Kruskal-Wallis H test was used for comparison between two groups or within each group. ResultsCompared with the non-HTGP group, the HTGP group had significantly higher mean age (t=-3.000, P=0.004) and proportion of patients with diabetes (χ2=8.867, P=0.003). Compared with the non-HTGP group, the HTGP group had a significantly higher proportion of patients with disease onset in the third trimester (P＜0.001) and a significantly lower serum level of sodium (Z=-6.328, P＜0.001). Compared with the non-HTGP group, the HTGP group had significantly higher incidence rates of acute peripancreatic fluid collection (76.3% vs 33.3%, χ2=14.342, P＜0.001) and systemic inflammatory response syndrome (81.6% vs 410%, χ2=13.310, P＜0.001). There were significant differences between the two groups in the length of hospital stay, the rate of admission to the intensive care unit, and hospital costs (Z=-2.077, χ2=11.537, Z=-3.525, all P＜0.05). The levels of total cholesterol and triglyceride in the third trimester were significantly higher than those in middle pregnancy (both P＜0.05). ConclusionCompared with the non-HTGP group, the HTGP group has a higher proportion of patients with disease onset in the third trimester of pregnancy, a higher risk of complications, a longer length of hospital stay, and higher hospital costs.

Clinical study of pancreatic duct stent in the treatment of hypertriglyceridemic pancreatitis / 中华肝胆外科杂志

Objective:To evaluate the effectiveness and safety of pancreatic duct stent under endoscopic retrograde cholangiopancreatography (ERCP) in the treatment of patients with hypertriglyceridemic pancreatitis (HTGP).Methods:The clinical data of 66 patients with HTGP at the General Hospital of Ningxia Medical University from January 1, 2017 to June 1, 2020 were retrospectively analyzed. The patients were divided into two groups according to treatment methods: conservative group ( n=46) and stent group ( n=20). The incidence of complications, the rate of transfer to the intensive care unit (ICU) for intensive treatment, the acute physiology and chronic health evaluation (APACHE) II score at 48 hours after admission, the level of triglycerides, and the application interval of enzyme inhibitor were compared between groups. Results:There were 53 males and 13 females, aged (39.3±9.7) years. There were no deaths in both groups, all 20 patients in the stent group underwent successful pancreatic duct stenting. Compared with before treatment, the level of blood white blood cell, amylase, triglycerides, and APACHE II scores of patients in the conservative group and the stent group were both significantly reduced after treatment ( P<0.05). After treatment, the APACHE II score of stent group patients was significantly lower than that of the conservative group [2.00(2.00, 4.00) vs 4.00(3.00, 5.25), P<0.05]. The length of fasting, hospitalization, and the enzyme inhibitor application of patients in the stent group were significantly lower than conservative group ( P<0.05). The complication rate of the stent group was significantly lower than conservative group [ 10.0% (2/20) vs 41.3% (19/46), P<0.05]. Conclusion:Pancreatic duct stenting can quickly relieve clinical symptoms of HTGP patients, reduce length of hospital stay and improve prognosis, which means it is a safe and effective treatment strategy for HTGP.

Advances in the treatment of hypertriglyceridemic pancreatitis / 临床肝胆病杂志

The incidence rate of hypertriglyceridemic pancreatitis (HTGP) is gradually increasing, and its complex pathogenesis has not been fully elucidated, which causes the difficulty in treatment. At present, there are no recommended guidelines for the treatment of HTGP. According to the process of the development and progression of HTGP, this article reviews related articles in China and foreign countries from the aspects of treatment during acute exacerbation, treatment for the special population, and long-term prevention of recurrence.

Aspirin intervenes in hyperlipidemia kidney damage by blocking endoplasmic reticulum stress in podocytes / 中华肾脏病杂志

Objective@#To investigate the effects and underlying mechanisms of aspirin on endoplasmic reticulum stress in podocytes induced by hyperlipemia.@*Methods@#Cultured podocytes were divided into four groups: control group, aspirin (100 μg/ml) group, oxidized low density lipoprotein (ox-LDL, 100 μg/ml) group, aspirin+ox-LDL group. The expression of protein kinase R-1ike endoplasmic reticulum kinase (PERK), eukaryotic translation initiation factor 2α (eIF2α), activating transcription factor-4 (ATF4) and CAAT/enhancer binding protein homologous protein (CHOP) at 6 h, 12 h, 24 h, 48 h were evaluated by real-time PCR. The related proteins of p-PERK and p-eIF2α at 24 h and ATF4 at 12 h were evaluated by Western blotting, respectively.@*Results@#The expressions of PERK, eIF2α peaked at 24 h, while ATF4 and CHOP peaked at 12 h in ox-LDL group and aspirin+ox-LDL group. Compared with control group, the expressions of PERK, eIF2α, ATF4 and CHOP were significantly higher in ox-LDL group at each times (all P<0.05). Compared with ox-LDL group, the expressions of the above indicators were significantly lower in aspirin+ox-LDL group at each times (all P<0.05). At 24 h, compared with control group, the expressions of p-PERK and p-eIF2α were significantly higher in ox-LDL group (both P<0.05). Compared with ox-LDL group, the expressions of p-PERK and p-eIF2α were significantly lower in aspirin+ox-LDL group (both P<0.05). At 12 h, the expression of ATF4 protein in each group was similar to that of mRNA. There were no significant difference in the expressions of all indicators between aspirin group and control group.@*Conclusions@#Hyperlipidemia may cause endoplasmic reticulum stress in podocytes by inducing phosphorylation of PERK and eIF2α, activating ATF4 transcription and inducing high expression of CHOP. Aspirin may partially block the PERK pathway, which may have protective effects for podocytes.

Analysis of the risk factors for severe hyperlipidemic acute pancreatitis / 中华胰腺病杂志

Objective@#To explore the risk factors for hyperlipidemic acute pancreatitis (HTGP).@*Methods@#The clincial data of 169 HTGP cases admitted in Capital Medical University Attached Xuanwu Hospital from September 2012 to December 2018 were retrospectively analyzed. Patients were divided into severe HTGP group (n=63) and mild or moderately severe HTGP group (n=106). Clinical data were compared between two groups and variables with statistically significance and clinical values were chosen and included for binary logistic regression to explore the independent risk factors for severe HTGP.@*Results@#Severe HTGP patients′ heart beat and respiratory rate were significantly higher than moderately severe or mild HTGP cases, while the percentage of patients with previous AP history in severe HTGP group was obviously lower than moderately severe or mild HTGP cases. There were no statistically significant differences on other baseline data and previous history. Severe HTGP patients had significantly higher white blood cell, mean platelet volume, erythrocyte sedimentation rate, total protein, C-reaction protein on first day, C-reaction protein on third day, amylase, lipase, triacylglycerol, prothrombin time, D-dimer, fibrinogen, CTSI, APACHEⅡ score and Ranson score than those in moderately severe or mild HTGP cases; the lymphocyte count, albumin-globulin ratio, uric acid, apolipoprotein-A1, blood calcium, prothrombin activity were obviously lower than those in moderately severe or mild HTGP cases; and all the differences were statistically significant. Triglyceride and CRP on the first and third day, CTSI, APACHEⅡ score and Ranson score were included for binary logistic regression model, and the results showed that triglyceride on the first day (OR=1.08, 95% CI 1.02-1.14, P=0.01), C-reaction protein on the third day (OR=1.01, 95% CI 1.00-1.01, P<0.01), CTSI score(OR=1.51, 95% CI 1.06-2.13, P=0.02), APACHEⅡ score(OR=1.22, 95% CI 1.07-1.40, P<0.01)were the risk factors of severe HTGP, while triglyceride on the third day (OR=0.8, 95% CI 0.69-0.91, P=0.00)was the protective factor of severe HTGP.@*Conclusions@#Triglyceride on the first day, C-reaction protein on the third day, CTSI score and APACHEⅡ score were the risk factors of severe HTGP, which deserve special attention.

Effects of different transdermal penetration enhancers applied to herbal cake-partitioned moxibustion on liver lipids, HSL and HMG-CoA reductase in hyperlipidemia rabbits / 针灸推拿医学（英文版）

Objective: To observe the effects of laurocapram and borneol as transdermal penetration enhancers applied to herbal cake-partitioned moxibustion on liver lipids, hormone-sensitive lipase (HSL) and hydroxymethylglutaryl CoA (HMG-CoA) reductase in hyperlipidemia rabbits.Methods: Forty New-Zealand rabbits were randomly divided into 5 groups using the random number table method, with 8 rats in each group. Rabbits in the blank group were fed routinely with a normal diet; rabbits in the other groups were fed with high-fat diet for 12 weeks to establish the hyperlipidemia model. Rabbits in the blank and the model groups were not given any intervention. After the model was prepared successfully, rabbits in the non-transdermal penetration enhancer group received herbal cake-partitioned moxibustion without transdermal penetration enhancers; rabbits in the laurocapram group and the borneol group received herbal cake-partitioned moxibustion with laurocapram or borneol respectively. After 4 weeks of treatment, the serum was isolated and enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) was applied for the detection of HSL and HMG-CoA reductase. The liver tissues were isolated, and total cholesterol (TC) and triglycerides (TG) were measured by enzymatic methods. One-step method was applied for high-density lipoprotein cholesterol (HDL-C) and low-density lipoprotein cholesterol (LDL-C) detection, and transmission turbidimetry was for apolipoprotein A1 (Apo-A1) and apolipoprotein B (Apo-B) detection. Results: The serum concentrations of the drugs in the laurocapram and the borneol groups were significantly higher than those in the non-transdermal penetration enhancer group (both P<0.05); all drug penetrations in the borneol group were significantly higher than those in the laurocapram group (both P<0.05), except for tanshinone ⅡA. Compared with the non-transdermal penetration enhancer group, the HSL was significantly increased while the HMG-CoA reductase was significantly decreased in the laurocapram and the borneol groups (both P<0.05); between groups, the HSL in the borneol group was significantly higher than that in the laurocapram group (P<0.05). Compared with the blank group, the levels of LDL-C, TG, TC and Apo-B in rabbit liver were significantly increased in the model group (P<0.05); compared with the model group, the levels of LDL-C, TG, TC and Apo-B in the non-transdermal penetration enhancer, the laurocapram, and the borneol groups were significantly decreased (all P<0.05); between groups, the TG and TC in the laurocapram group and the LDL-C, TG, TC and Apo-B in the borneol group were significantly lower than those in the non-transdermal penetration enhancer group (all P<0.05), and the TG, LDL-C and Apo-B in the borneol group were significantly lower than those in the laurocapram group (all P<0.05). Compared with the blank group, the HDL-C and Apo-A1 were significantly decreased in the model group (both P<0.05), while compared with the model group, the HDL-C and Apo-A1 were significantly increased in the non-transdermal penetration enhancer, the laurocapram, and the borneol groups (all P<0.05). Between groups, the Apo-A1 in the laurocapram group, the HDL-C and Apo-A1 in the borneol group were significantly higher than those in the non-transdermal penetration enhancer group (all P<0.05).Conclusion: The application of laurocapram and borneol, as transdermal penetration enhancers, in herbal cake-partitioned moxibustion can promote the penetration of the drugs in the herbal cake, increase the levels of HDL-C and Apo-A1, improve the metabolism of HSL and HMG-CoA reductase, and also simultaneously reduce the levels of TC, TG, LDL-C and Apo-B in the liver. The transdermal penetration enhancement effect of borneol is slightly better than or equivalent to that of laurocapram.

Elegibilidad para la indicación de inhibidores de PCSK9 según las recomendaciones de diferentes sociedades científicas / Eligibility for the indication of PCSK9 inhibitors according to the recommendations of different scientific societies

La reducción del colesterol-LDL (C-LDL) es un objetivo primordial en prevención cardiovascular. Estudios recientes demostraron beneficio clínico al administrar inhibidores de la proprotein convertase subtilisin/kexin-9 (iPCSK9) a pacientes que no habían logrado la meta de C-LDL con estatinas de alta intensidad y ezetimibe, sin embargo el uso de estos fármacos está limitado por su costo. El American College of Cardiology, la Sociedad Argentina de Cardiología y la European Society of Cardiology recomiendan una meta de C-LDL menor a 70 mg/dl en prevención secundaria, determinando umbrales de C-LDL de 70, 100 o 140 mg/dl respectivamente, para iniciar el tratamiento con iPCSK9. Con el objetivo de evaluar el esquema hipolipemiante prescripto en internados por síndrome coronario agudo o revascularización coronaria y analizar la proporción de elegibles para ser tratados con iPCSK9 en un escenario real y simulado, realizamos un estudio que incluyó 351 pacientes con enfermedad coronaria, tomados de una base de datos electrónica de un hospital universitario. El 48.4% recibió estatinas de elevada intensidad, 11.4% ezetimibe y 54.7% no logró la meta de C-LDL menor a 70 mg/dl. Utilizando un modelo de simulación en el que todos serían medicados con estatinas de elevada intensidad y ezetimibe, la elegibilidad para prescribir iPCSK9 fue de 31.1%, 12.8% y 9.1% según los umbrales de C-LDL determinados por las tres sociedades científicas. Nuestro estudio demostró una brecha entre las recomendaciones de los consensos para reducir el colesterol y la práctica habitual que debería ser minimizada para optimizar la relación costo/efectividad en prevención secundaria.

LDL-cholesterol (LDL-C) lowering is a primary objective in cardiovascular prevention. Recent studies demonstrated clinical benefit when proprotein convertase subtilisin/kexin-9 inhibitors (PCSK9i) were added to the treatment in patients who had not achieved the LDL-C goal despite being treated with high intensity statins and ezetimibe, however the use of these drugs is limited by their cost. The American College of Cardiology, the Argentine Society of Cardiology and the European Society of Cardiology recommend an LDL-C goal less than 70 mg/dl in secondary prevention, determining thresholds of LDL-C to start treatment with PCSK9i of 70, 100 or 140 mg/dl respectively. In order to evaluate the lipid-lowering regimen prescribed in patients hospitalized for acute coronary syndrome or coronary revascularization and analyze the proportion of eligible to be treated with PCSK9i in a real and simulated scenario, we conducted a study that included 351 patients with coronary disease collected from an electronic database of a university hospital. The 48.4% received high intensity statins, 11.4% ezetimibe and 54.7% did not achieve the LDL-C goal of less than 70 mg/dL. Using a simulation model in which all would be treated with high intensity statins and ezetimibe, the eligibility to prescribe PCSK9i was 31.1%, 12.8% and 9.1% according to the C- LDL thresholds determined by the three scientific societies. Our study demonstrated a gap between the consensus recommendations for LDL-C lowering and the current practice that should be minimized to optimize the cost/effectiveness ratio in secondary prevention.